Sharing some parts of my life in New Zealand with words and photos. I will most likely upload sometime around the beginning of every month.



ニュージーランドでの生活。その幾つかの場面を言葉と写真と共に共有中。 毎月初め頃にアップするかと…。



2012年12月6日木曜日

180 Morning dew

Morning dew gives living things life and shine.
生きものに生命を、そして輝きを与える朝露。



179 More sushi



178 QP in flowers



177 Small paths

I like the small paths in the neighborhood around Wellington. They are too small or too steep for cars to drive through, but just the size for people to walk. It is just like having small adventures while you find the paths and walk through them.
Wellington周辺の住宅地には、車では通れないくらい狭かったり、急な斜面になっていたりする歩行者専用の小道が隠れている。そんな小道を見つけたり、歩き回ったりするのは、なんだか冒険しているみたいでワクワクしてくる。


176 The capital city, Wellington!

NZの首都Wellingtonに到着。海と丘に囲まれ風が通る街。



175 The road to Welly continues…





174 Road to Welly

The road from Napier to Wellington; about 5 hours of bus ride going through farms, hills, wetlands etc…
NapierからWellingtonまでバスで約5時間の道のり。農場に丘に湿地といった移り変わる景色。





173 QP enjoying the bay




172 Bouquet of Hawke’s Bay


171 Golden grass

170 Avocado Cheese Cake

アボカドチーズケーキ
①砕いたクッキーにオレンジジュースを加え練る
②オーブン皿に①を平ら敷き焼く
③アボカド、クリームチーズ、レモン汁、砂糖、お湯で溶かしたゼラチンを混ぜる
④冷めた②の上に③を載せ、冷蔵庫に入れて固める
※クリームチーズを省き、ゼラチンを寒天で代用したらvegan向けのケーキに最適な筈♪

169 Horses





168 The sheep of the month

167 Mirror



166 Butter chicken & Naan